閱讀習慣的培養:親子教養的重點

  近年來,我常受邀出席不同機構和學校舉辦的親子閱讀工作坊及講座,從聽眾的熱烈反應中,我覺得無論是老師和家長,都開始重視閱讀教育,這種風氣真的令人鼓舞。希望日後能有幸與大家在某個工作坊或講座上會面,現在先將我一些個人的意見與經驗在這裏跟大家分享。

  目前香港的教育,幾乎將學生的學業成績視為唯一的重心,為了能獲得好成績,孩子可以沒有輕鬆愉快的玩樂時光,失去童真及好奇心,睡眠不足,除了反反覆覆地做應用練習,死記硬背去應付無數的測驗與考試之外,別的事情都沒有時間去顧及了。各位家長,尤其是各位媽媽,下班之後還有一份全職工作,就是督促孩子做那十份八份功課,課餘及週末又趕着去參加各類補習班,不然的話就是學鋼琴、游泳、芭蕾舞……常常弄到孩子失去興趣,甚至搗蛋或鬧脾氣。大人出錢出力,疲於奔命之餘,卻看見孩子不太合作,於是怒氣頓生,親子關係也變得十分緊張。

  我非常贊同孩子應從小刻苦學習,練好本領,加強競爭力去面對這個充滿挑戰的世界及時代。只是我認為填鴨式的教育方法,非但不能達到這一目的,反而令許多孩子過早失去好奇心及學習動力,厭倦書本與文字。即使是一些很乖的孩子,聽教聽話地學會教科書上所有的內容,考試拿到高分,但他們除了考試範圍之外,所知甚少。在學校裏花了十幾年時間,也只是重複又重複地依教科書的本子辦事,作一架出色的考試機器,沒有空間去思考反省,缺乏創意和靈感,沒有審美趣味,不去探討人生的價值與意義,缺乏對人類社會及大自然的關愛,這真的值得嗎?難道我們的教育制度,除了成為分數和學位工廠之外,再也沒有其他值得做的事了嗎?

  而那些被填鴨式教育弄得倒了胃口的年輕人,一旦離開考試的魔掌,就再也不願去碰書本了。那麼他們在學校所學的一切,真的足夠他們去應付生活中所有的難題嗎?

  在互聯網幾乎能提供所有資料的年代,叫孩子去死記硬背一堆資料,並把它們視為知識的教育手法已不合時宜。現代的科技與信息日新月異、千變萬化,孩子最應學會的,是怎樣成為一個有能力終身學習的人。其中的關鍵是要有良好的語文能力,特別是中文與英文的聽說讀寫能力,然後要懂得如何在紛紜複雜、日新月異的資訊之中,找到自己所需的資料,再去了解它,評估及分析它,讓它去發揮最大的功用。甚至更進一步用這些材料去創造新的研究成果。如果年輕人能學會這些研究技巧,又具備良好的語文能力,則不管他遇上甚麼未曾學過的新課題,他都能熟練地找到答案,很快就能掌握與理解新課題的內容,非但可自學而通,更可能在探索和研究過程中有嶄新的發現而成一家之言。

  為甚麼從小培養孩子的閱讀習慣如此重要呢?因為語文學習需要從小開始,並長期浸淫其中才能有效。語文是所有學科的基礎,無論年輕人日後學法律、醫學、政治、經濟、社會科學或文學,如果他能快速地閱讀其專業的文獻,有良好的理解能力和表達能力,他將會有更大機會成為行中翹楚。而如何提高語文能力,光是把中英文教科書中所有的內容都學會仍是不夠的,也沒有捷徑可走,我只能在此提供一個提議:培養孩子從小就多閱讀,常閱讀,愛閱讀!這才能使孩子學會怎樣學習,並使他們成為終身學習的人。

  相信大家都是有愛心和負責任的好父母,一心想好好培育孩子,使他們將來的路較平坦順利。但即使是世上最好的父母與老師,也不可能一日二十四小時,一輩子跟着孩子,叫他們學習學習學習,唯有在孩子建立了良好的閱讀習慣之後,他們才會有隨時隨地自我增值的可能。所以培養有閱讀習慣與能力的孩子,其實是親子教養中最重要的環節。特別是第二語言的學習,教科書上的材料根本不夠應付日常生活所需,因為真實的生活中發生的事件不可能與教科書所寫的一個樣子。

  英文童書的種類繁多,不但分開不同的閱讀層次,更有不同類別的作品,例如非小說類的傳記、天文、歷史、地理、動物、植物、人體、美術、體育和科技發明;小說類又有寫實小說、科幻小說、魔幻小說、歷史小說、幽默小說、動物小說等,迎合不同閱讀水平與不同口味的讀者的愛好。試想一個只在教科書上學英文的小學六年級學生與一個常常閱讀上述英文童書的小學六年級學生相比,兩人的英文水平自是不能相提並論,有閱讀習慣的那一位在日常生活中不但較能應對得體,就算是英文考試,難道他會差得到那裏去嗎?

  孩子唯有多讀書,才能積累豐富的詞彙,寫出得體的,標準的中文或英文文章。我發現那些沒有良好閱讀英文習慣的學生所寫的英文文章,常犯的毛病是他們無法用英語的語境去思考,只能在腦中把中文的意思想好之後,抓起一些他們僅會的英文詞語去硬譯那些句子,讓真正懂英文的人一看就知道,那只是一堆英文詞語拼湊在一起,根本不是正式的英文句子!他們甚至會用錯字眼而令外國人產生誤會,例如當他想形容一個女孩子很粗魯,不夠斯文,竟用了rude這個形容詞,這是十分不恰當的。不錯,rude的中文翻譯可以是粗魯,但這個字在英語中是一個強烈的貶義詞,包含沒有教養,無理等斥責之意,説某人very rude,是罵人的話!如果不多讀英文書而只死記英文生字及它們的中文翻譯,就會常常犯這類錯誤。而能廣泛閱讀的學生,用字遣詞則揮灑自如,例如形容一件事情荒謬,他不但懂得說nonsense或ridiculous,甚至會用俗語a load of baloney!令老外一聽就樂不可支!

  各位盡心盡力為孩子着想的家長,請馬上開始屬於你們的親子共讀時間吧!